Who am I and what can I do for you?

My name is Silvina Georgieva Furnadzhieva and I live in Sofia, Bulgaria.

I work as a portal associate and translator in the Glob@l Libraries - Bulgaria Programme. Just before that, I was associate editor and translator of .net magazine Bulgaria - a licensed local edition of .net magazine UK, also known as Practical Web Design in the USA and Australia. I could be of help to you if you need translations from/to Bulgarian language, copywriting (in Bulgarian and/or English), search engine optimization (SEO), Web 2.0 consultations or planning and management of web projects. For more information, you can download my CV in PDF format or see my MAPP assessment results. I will be happy if you contact me for further details.

I am interested in creation and usability of web sites, marketing and advertising, blogging and social networking, open-source software, planning and organizing of events. Every year I take part in organizing OpenFest - the festival of free software and free sharing of knowledge. My hobbies are travelling, reading good books, cooking, bowling and minigolf.